Маслова Н.С.
Предпереводческий анализ текста и когнитивно-дискурсивная модель актуализации пословицы в дискурсе: выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 – Лингвистика / Н.С. Маслова; рук. О.Б. Абакумова. –
Орёл: [б. и.], 2016. – 99 с.
Константинова Ю.А
«Билингвальное мышление при английском родном и изучаемом языке» : выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 – Лингвистика/ Ю.А. Константинова; рук. Д.А. Иванишин.- Орёл: [б.и.], 2016.- 102 с.
Авла Фарик Гази Авла.
Культурный концепт «Правда» (на материале английских и курдских пословиц): выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 – Лингвистика / Ибрагим Г. М.; рук. О.Б. Абакумова Орёл: [б. и.], 2016. – 103 с.
Михайлова В. А.
Перевод субтитров как особый вид перевода (на материале художественного фильма "LOL") : выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 – Лингвистика / В. А. Михайлова ; рук. Н. В. Белик. - Орёл : [б. и.], 2016. – 146 с.
Черниговцев В. А.
Функционирование неконвенциональных лексических единиц во французских слэм-произведениях : выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 – Лингвистика / В. А. Черниговцев ; рук. А. П. Чечиль. – Орел : [б. и.], 2016. – 88 с.
Мерцалов Н. Н.
Анализ субстандартных элементов в произведениях Ф. Бегбедера (на материале романов L’amour dure 3 ans и 99 francs) : выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.05.02 – Лингвистика / Н. Н. Мерцалов ; рук. Е. А. Козельская. - Орёл : [б. и.], 2016. – 110 с.
Куртенок Я. В.
Семантические доминанты и словообразовательные модели современного французского рэп-дискурса : выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 - Лингвистика / Я. В. Куртенок ; рук. Т. И. Ретинская. - Орел : [б. и.], 2016. – 81 с.
Харлашкина М. Ю.
Языковые средства выражения суггестии в рекламном слогане: выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 - Лингвистика, направленность (профиль) «Теория перевода и межкультурная/ межъязыковая коммуникация» / М. Ю. Харлашкина ; рук. Е. М. Цуканова - Орел : [б. и.], 2016 – 102 с.
Шаталова Е. А.
Лингвостилистические особенности рассказов Вольфганга Борхерта в межъязыковом аспекте (на примере синтаксических трансформаций): выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 - Лингвистика, направленность (профиль) «Теория перевода и межкультурная/ межъязыковая коммуникация» / Е.А. Шаталова ; рук. Т. С. Власова - Орел : [б. и.], 2016 - 142 с.
Кулабухова И. С.
Особенности перевода немецких и английских фразеологических единиц с компонентом цветообозначения на русский язык: выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 – Лингвистика, направленность (профиль) «Теория перевода и межкультурная/ межъязыковая коммуникация» / И. С. Кулабухова ; рук. Г. В. Скрипкина. – Орёл: [б.и.], 2016. – 116с.
