Белоножко Д.А.
Лексические и грамматические трансформации при переводе сказок с французского на русский язык : выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 – Лингвистика / Д.А. Белоножко ; рук. О.В.Борискина. - Орёл : [б. и.], 2018. – 80 с.
Лупандина О. А.
Грамматические и лексические способы выражения эмоционального состояния говорящего в современном французском языке: выпускная квалификационная работа (ВКР) магистранта по направлению подготовки 45.04.02 – Лингвистика / О. А. Лупандина; рук. А. П. Чечиль. - Орёл: [б. и.], 2017. – 102 с.
Дубовицкая А. Е.
Особенности перевода текстов выступлений политиков с французского языка на русский и с русского на французский : выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 – Лингвистика / А. Е. Дубовицкая ; рук. А. П. Чечиль. - Орёл : [б. и.], 2017. – 83 с.
Шишкина В. И.
Влияние лингвистических и экстралингвистических факторов при переводе названий художественных фильмов: выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 - Лингвистика / В. И. Шишкина; рук. Д.А. Иванишин - Орел: (б.и.), 2017. - 97 с.
Захаров И. В.
Сопоставительный анализ текста оригинала и текста перевода: перевод стилистически маркированных единиц: выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 - Лингвистика / Т. В. Новикова; рук. Т. В. Новикова - Орел : (б.и.), 2017 - 76 с.
Васильева Н. Н.
Способы перевода на русский язык глаголов с приставками типа hinaus-/heraus- : магистерская диссертация (ВКР) по направлению подготовки 45.04.02 – Лингвистика / Н. Н. Васильева ; рук. А. В. Клочков. – Орел : [б. и.], 2017. – 154 с.
Хошнав М. А. А.
Урок иностранного языка в системе Инклюзивного образования: выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 – Лингвистика / В.А. Головко; рук. В.А. Головко. – Орел : [б.и.], 2017 – 107 с.
Наумова Ю. С.
Лексическая репрезентация концепта “sound / звук” в виде лексико-семантического поля и анализ функционирования его единиц : выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 – Лингвистика / Ю. С. Наумова ; рук. А. М. Комарова. – Орел : [б.и.], 2017 – 76 с.
Алёнушкина Е. А.
Особенности передачи русских реалий во французских переводах произведений Н.В. Гоголя: выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 – Лингвистика / Е. А. Алёнушкина ; рук. Т. П. Миронова. - Орёл : [б. и.], 2017. – 81 с.
Ломова И.В.
Анализ функционирования арготизмов во французском песенном тексте начала XXI века (на материале альбомов Рено Сешана) : выпускная квалификационная работа (ВКР) магистра по направлению подготовки 45.04.02 – Лингвистика / И. В. Ломова ; рук. Е. А. Козельская. - Орёл : [б. и.], 2017. – 87 с.
