Болотских А.А. Трудности перевода путеводителей: между художественным и информативным переводом : выпускная квалификационная работа (ВКР) по направлению подготовки 45.03.02 - Лингвистика, направленность (профиль) "Перевод и переводоведение" / А. А. Болотских ; рук. Е. А. Козельская. - Орел : [б.и.], 2023. - 66с.
Горяная К.О. Локализация при переводе названий фильмов с французского языка на русский и с русского языка на французский : выпускная квалификационная работа (ВКР) по направлению подготовки 45.03.02 - Лингвистика , направленность (профиль) "Перевод и переводоведение" / К. О. Горяная ; рук. А. П. Чечиль. - Орел : [б.и.], 2023. - 77с.
Чукина А. С. Предпереводческий анализ и перевод комиксов : выпускная квалификационная работа (ВКР) по направлению подготовки 45.03.02 – Лингвистика, направленность (профиль) «Перевод и переводоведение» / А. С. Чукина ; рук. А. В. Клочков. - Орел : [б. и.], 2023. - 67 с.
Сретенцева К. Д. Особенности перевода фразеологизмов (на материале переводов произведений И. С. Тургенева на немецкий язык) : выпускная квалификационная работа (ВКР) по направлению подготовки 45.03.02 – Лингвистика, направленность (профиль) «Перевод и переводоведение» / К. Д. Сретенцева ; рук. Е. М. Цуканова. - Орел : [б. и.], 2023. - 62 с.
Русанова Е. Ю. Предпереводческий анализ и перевод специального текста : выпускная квалификационная работа (ВКР) по направлению подготовки 45.03.02 – Лингвистика, направленность (профиль) «Перевод и переводоведение» / Е. Ю. Русанова ; рук. А. В. Клочков. - Орел : [б. и.], 2023. - 60 с.
Пермякова Е. А. Предпереводческий анализ и особенности перевода путеводителя как особого типа текста : выпускная квалификационная работа (ВКР) по направлению подготовки 45.03.02 – Лингвистика, направленность (профиль) «Перевод и переводоведение» / Е. А. Пермякова ; рук. Г. В. Скрипкина. - Орел : [б. и.], 2023. - 108 с.
Мичкова М. Предпереводческий анализ и перевод газетно-журнального текста : выпускная квалификационная работа (ВКР) по направлению подготовки 45.03.02 – Лингвистика, направленность (профиль) «Перевод и переводоведение» / М. Мичкова ; рук. А. В. Клочков. - Орел : [б.и.], 2023. - 105 с.
Гаврилова П. П. Особенности перевода диалектных слов (на материале переводов произведений писателей-орловцев на немецкий язык) : выпускная квалификационная работа (ВКР) по направлению подготовки 45.03.02 – Лингвистика, направленность (профиль) «Перевод и переводоведение» / П. П. Гаврилова ; рук. Е. М. Цуканова. - Орел : [б. и.], 2023. - 66 с.
Вакар А. Н. Предпереводческий анализ и перевод научно-популярного текста : выпускная квалификационная работа (ВКР) по направлению подготовки 45.03.02 – Лингвистика, направленность (профиль) «Перевод и переводоведение» / А. Н. Вакар ; рук. А. В. Клочков. - Орел : [б. и.], 2023. - 61 с.
